Translation

New Ukrainian Guests and hosts – dropins and activities 

Regular activities

Riverside Centre, Dawlish

Next bring and share informal get together for Ukrainian guests – Saturday 17th February 6pm to 9pm.  Bring and share a dish. Drinks provided. Reheating facilities available. The group no longer meets fortnightly. 

Teignmouth
Fortnightly Support Group in Teignmouth Baptist Church Hall – Saturdays from 6 pm to 8 pm.
Forthcoming dates are: Saturday 27th January, Saturday 10th and 24th February. The meetings will continue every 2 weeks until the end of June. The group offers a chance for adults to talk, eat and drink together, whilst the children do crafts and play board games in a separate area.
For further details, or if you would like to offer help to run the group, please whatsapp Viktoriia on 07467 346900 or David on 07815 721753.

For general information and details of meetings and events in Teignmouth and Shaldon please contact: Julia Street: 01626 771695 or email info@volunteeringinhealth.co.uk
Or David Leyland: 07815 721753 or email davidleyland@hotmail.com

Drop-In at Courtenay Centre Newton Abbot

If you are a Ukrainian Guest or a Host, feel free to join in at the Courtenay Centre on Kingsteignton Road on a Tuesday afternoon from  12noon – 3.00pm. Free tea and coffee are available. You can meet other local hosts and guests, and there is help to signpost you to local groups and activities. CVS and Citizens Advice ‘Homes for Ukraine’ support workers will be on hand to answer questions and give advice to all Hosts and Guests living in Teignbridge district. We can also request Teignbridge District Council’s Homes for Ukraine caseworker to attend to offer advice and support about housing. Volunteer translators will be on-hand to help.
Please ensure you book a slot to see the appropriate person – Contact Jane cvsteignbridge@gmail.com

Friday morning coffee and chats and playgroup Newton Abbot
Every Friday at the Courtenay Centre on Kingsteignton Road Newton Abbot from 10am – 12noon for Ukrainian guests to meet informally. Drinks from the cafe are free of charge. There’s also a community playgroup at the same time for toddlers and parents, which is free of charge.

English lessons
English lessons are available in most areas of the district, free of charge.
Online courses can also be accessed via the British Council website here. There is a monthly fee for participating in these online classes.
Learning English – information for classes https://www.devon.gov.uk/supporting-ukraine/document/learning-english/

Learn Devon delivers high quality ESOL courses, both through local centres offering face-to-face learning and countywide via our online learning platform. The Learn Devon ESOL programme supports learners to secure better outcomes for themselves, both in terms of language development and social integration. Their Gateway accredited courses enable learners to achieve qualifications from Entry 1 to Level 2 in the various ESOL skill areas of speaking & listening, reading and writing – all taught by highly skilled tutors.  They have recently started offering the ‘Award in Living and Working in the UK’ to enable learners to have increased confidence and ability to deal well with everyday situations: access to healthcare, education, schools and involvement in the community. Learn Devon are also offering our ‘Welcome to the UK’ course for new arrivals to enable learners to understand more about life in the UK and to feel more settled into their new environment.
All of their courses provide clear progression routes onto other courses, enabling learners to develop their employability and digital skills, alongside courses to support their wellbeing. Learn Devon can also adapt courses for Ukrainian learners, so please get in touch to discuss your specific needs.
More information can be found on https://www.learndevon.co.uk/contact/

 Here are details of some of the courses run by Devon County Council:https://www.devon.gov.uk/migration-and-resettlement/support-in-devon/learning-english-in-devon/

Face-to-face Lessons – Newton Abbot

Starting on Thursday 4th January 2024

English lessons on Thursdays from 12.30pm – 2.30pm (don’t worry if you have to leave early to collect children).

Location: Courtenay Centre, Kingsteignton Road, Newton Abbot TQ12 2QA

To book a place: Please contact Peta Richards-Jones centremanager@newtonabbotcic.org.uk.

Teacher-led Online Courses

  • New online intensive courses – includes 2 hour lessons, 4 days a week at beginner, intermediate or advanced levels. Contact us if you’re interested.
  • Online lessons – twice a week, at all levels. Contact us if you’re interested.
  • For Ukrainians, STEP Ukraine – an intensive, virtual, 12-week English language and employment programme run by World Jewish Relief. Find more information and apply on their website.

Self-directed Online Courses:

  • Klik2Learn – a limited number of licences are available for an online learning platform. Contact us if you’re interested.
  • For Ukrainian and Hong Kong BNO learners, Flash Academy – licences available for an online learning platform where you can access lessons at all levels on language, grammar, or structure points. Further details and the application form can be found here.

If you would like to sign-up for any of the online lessons or if you are struggling to find a suitable ESOL course, please email us at ESOL@devon.gov.uk and we’ll be happy to help you.

Please also Cc Ali Evans: Ali@teigncvs.org.uk so she can follow-up to ensure you get a place on the course.

________________________________________